Nabend Sven!
Ich bin eigentlich immer ein Gegner von Software-Raidsystemen in Servern. Also deshalb SCSI-Raid.
Gefühlsmässig würde ich da auf einen Adaptec-Controller gehen, da der mir etwas flinker vorkommt als ein Mylex (Gefühl, ich habe die Kopieraktionen auf den verschiedensten Servern leider noch nie mit einer Stopuhr begleitet)
Sicherungsmedium:
Wieviel willst du ausgeben? Ich schwöre in dem Bereich auf einen Tandberg. (die Seite scheint grad Offline zu sein, sonst hätte ich dir da ein Modell aus der SLR-Serie verlinkt)
Sicherungssoftware:
Finger weg von dem Windows-eigenen Backup, habe da so meine katastrophalen Erfahrungen, Spuren davon finden sich im Win-Forum.
Backup Exec von Veritas. Gibt es hin und wieder im Bundle mit Tandberg-Streamern für günstig Geld.
BTW:
Was hacken die fünf User denn da drauf rum, dass du an ein Dual-System denkst?
Als reiner File-Printserver langweilt sich ein 1,6Ghz Pentium schon genug rum.