Moin,
einfach auf dem freizugeben PC den Befehl Shrpubw eingeben und den Netzwerkordner freigeben.
Hier kannst du alles nachlesen:
https://www.pcwelt.de/article/1198739/ordner-freigeben-unter-windows-11-so-geht-s.html
Und wichtig ist, das die Geräte per Netzwerkkabel verbunden, bei Wlan erkennt Windows oftmals die Freigabe nicht.
Schönen Gruß
Werner