versuch mal folgendes:
beim klick auf den button änderst du den select befehl, das sieht in etwa so aus
"Sqldatasource.selectcommand = "SELECT * FROM kunden where name = '" & Textbox1.Text & "' AND nachname = '" & Textbox2.Text & "'"
Danach noch ein Gridview.DataBind()
Sollte klappen