MS vba6 & Oracle 10g & Umlaute

[dasblauehandtuch]

Hi zusammen,

ich verzeifle langsam und könnte Hilfe gut gebrauchen.

Programmiere grade eine Anwendung (Frontend MS Access 2002 (Kundenvorgabe) Backend Oracle 10g (unicode)).

Alle Datenzugriffe laufen über ADODB.

Mein Problem:

Umlaute werden beim Speichern und Auslesen der Daten von MS Access / oder Oracle nicht korrekt intrepretiert.

Defacto entsteht beim Speichern des Wortes 'Käfer' aus access in Oracle ein Eintrag 'K�fer', beim Wiedereinesen durch Access erscheint 'K?fer'

Ansich ein banales codepage-problem, aber ich finde keinen Hinweis, wie ich der Oracle-Datenbank (mittels ADODB) mitteilen könnte, dass ich mit ner deutschen Codepage (oder mit utf8) arbeite.

Eigentlich - so verstand ich bislang alle dieses Thema behandelnden Foren - sollte dieser Fehler überhaupt nicht auftreten, da der Listener automatich die richtige Codepage auswählt.

Mein beispiel belegt leider das Gegenteil.

Irgend eine idee?

Danke!

Jochen

[dasblauehandtuch]

Mir fehlte eine Umgebungsvariable NLS_LANG. Das wars ....