salut,

wir sind gerade an einem projekt, bei dem es evtl. die option gibt, in welcher sprache das

programm installiert wird. da es ja quatsch ist, jede maske mehrfach zu haben, hätte ich in erster näherung gesagt, dass man eine sprachtabelle hat und die texte der captions und labels dem entsprechend aus dieser tabelle rausgeholt werden. oder gitb's da vielleicht schon ne standard-software ?

vielleicht kann mir jemand weiterhelfen.

thanx & mfg

wisher

hallo wisher,

eine standardsoftware dafür kenne ich leider nicht.

für einfache projekte würde sogar eine xls tabelle reichen, umfangreichere würde ich mit einer datenbank verbinden.

texte/labels als primärschlüssel und für jede sprache ein extra character feld

sprachauswahl: jede sprache hat eine id

dann brauchst du nur den datensatz mit dem label/text und der sprachid auslesen

hoffentlich hilfts

hades