MS Proxy 2.0 und FTP

[Blubb]

hab ein kleines Problem:

Wir fahren bei uns einen MS Proxy 2.0 und ich hab nun die ehrenvolle Aufgabe nachdem ich den FTP Zugriff via Browser eingerichtet habe , diesen auch über ein gängiges FTP Tool einzurichten.

Hätte natürlich die Möglichkeit direkt an der Firewall FTP freizuschalten jedoch straeuben sich da bei mir die Nackenhaare. Nun dachte ich mir benutze doch mal den Proxy der kann dich bestimmt nach erfolgreicher Identifikation weiterschleusen. Gesagt , getan ... WS_FTP so eingerichtet das der Proxy zuerst angesprochen wird. Der nimmt mich auch an doch dann nuschelt WS_FTP was von "Fehler 500: OPEN ftp.schiessmichtot.com is an unknown command." Wie mache ich dem Proxy klar das er mich gefälligst nach draussen durchlässt .. muss doch irgendwie gehen ... über den Browser klappts ja auch.

Gruß

PS: Wer ein anderes Tool kennt mit dem das gehen könnte wäre ich auch schon dankbar ...

[Blubb]

Hier nochmal das Log von WS_FTP:

connecting to xxx.xxx.xxx.xxx:21

Connected to xxx.xxx.xxx.xxx port 21

220 proxy Microsoft FTP Service (Version 4.0).

USER anonymous

331 Anonymous access allowed, send identity (e-mail name) as password.

PASS (hidden)

230 Anonymous user logged in.

SITE ftp.microsoft.com

500 'SITE ftp.microsoft.com': command not understood

! Connect to final destination failed, so quitting

mal sehen ob das weiterhilft ...