zwei Namen zusammenfügen und in eine Datei schreiben

[first_unix_nutzer]

Ich habe zwei Dateien. In eine sind Vornamen und der anderen sind die Nachnamen. Vornamen sind in vorname.txt und Nachnamen in name.txt. Die beiden sollen zusammengefügt werden und in eine andere Datei (alle.txt) geschrieben werden. Dabei muss zwischen Vorname und Nachname ein Komma sein. Ich habe es mal in einer kleinen Shell Prozedur versucht (Nur 2 NAmen und Vornamen) aber es umständlich. Meine Prozedur:

name1=,schulz

name2=,meier

(Die Kommas habe ich selber eingefügt, soll aber später die Prozedur machen)

vorname1=Klaus

vorname2=Günther

exec > /root/alle.txt

expr "$vorname1$name1"

expr "$vorname2$name2"

exit

Kann die Prozedur auch von den Datei Vor- und NAchnamen lesen? Pro Zeile steht ein name!

THX

[nic_power]

Wuerde ich mit awk machen:

awk '{printf $1 ","; getline < "-"; printf $1 "\n"}' vorname.txt <nachname.txt 

Nic