Datumsreihenfolge in ArcServe Log Datei ändern (von yy.mm.dd nach dd.mm.yy)?

Moin zusammen,

folgendes Problemchen:

Auf einem NT 4.0 Terminalserver wurde der Registry Key für das kurze Datumsformat versehentlich auf JJJJ anstatt dd.mm.JJJJ geändert. Dadurch sind alle Anzeigen, die das kurze Datumsformat nutzen, umgesprungen auf die englische Standardeinstellung (vermute ich mal, denn z.b. Ereignislog und ähnliches zeigten jetzt JJJJ.mm.dd).

Nachdem ich das Shortdate korrigiert habe, zeigen jetzt alle Log Dateien wieder die richtige Reihenfolge, bis auf ArcServeIT. Hier ist die Darstellung immer noch nach Jahr sortiert, was zum Beispiel im ActivityLOG etwas irritiert. Gibt es da irgendwo die Möglichkeit, das Datum wieder "richtig" darzustellen?

In der Registry habe ich schon nach einem entsprechenden Key gesucht, aber bisher noch nichts finden können... So wie ich das sehe, wird das Activity Log aus einer Textdatei gewonnen und wenn ich die vorhandenen Einträge dort editiere, werden sie auch wieder richtig angezeigt, aber die Frage ist, wie werden sie dort neu erstellt?

Irgendwelche Ideen?

Gruss Froehlich