Zeichcodierung Webseite

[Habi]

Hallo zusammen,

ich habe gestern einen Apache 2.0.54 unter Ubuntu installiert. Mein Problem ist jetzt folgendes:

Wenn ich deutsche Seiten mit Umlauten aufrufe, dann werden mir diese Umlaute als Fragezeichen angezeigt. Im Browser wird dann auch immer auf UTF-8 als Zeichenkodierung umgestellt und das obwohl ich im HTML Quellcode mata-tags verwendet habe (meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1").

Vorher auf Apache 1.3 hatte ich das Problem nicht. Was muss ich tun. Habe schon in der httpd.conf den Schalte AddDefaultCharset auf off gestellt. Aber das hilft nichts...

[Amstelchen]

welcher zeichensatz kommt denn im HTTP-header an? dieser wird nämlich üblicherweise von clients höher priorisiert als die meta-angabe im dokument.

s'Amstel

[Habi]

Wie kriege ich das raus????

Wo bekomme ich die Headerdaten her?

[Amstelchen]

du verbindest dich auf den standardport (üblicherweise 80) deines apachen und setzt ein "HEAD / HTTP/1.1" ab - oder verwendest alternativ ein tool, welches das kann, z.b. wget, netinfo oder delorie's HTTP header viewer.

s'Amstel

[Habi]

ok, soeit so gut. Als Zeichencodierung kommt UTF-8 an. Das ist das Problem. Die Frage ist nur, wie stelle ich meinen Apache so ein, dass er den Header nicht mit einem festen Wert ausliefert???

[Amstelchen]

du erwähntest weiter oben:

Habe schon in der httpd.conf den Schalte AddDefaultCharset auf off gestellt.

aber das gerade ist der umgekehrte weg zu dem, was du eigentlich willst:

AddDefaultCharset On enables a default charset of iso-8859-1. Any other value is assumed to be the charset to be used[...]

... beziehungsweise wird die verwendung von "Off" den fehler verursachen. "Off" ist kein charset und auch nicht als paramater von AddDefaultCharset definiert!

versuchs mal mit

AddCharset ISO-8859-1 .html

das sollte zumindest als notlösung (!) bei allen dateien mit .html den westeuropäischen zeichensatz erzwingen.

s'Amstel

[Habi]

Das mit dem DefaultCharset habe ich auch schon ausprobiert. Egal was ich eintrage (on, off, ISO-8859-1) nix bringt Änderung-

Die Idee mit dem AddCharset klappt leider auch nicht :-(

Ich bin schon lange ratlos...

[Amstelchen]

hast den apachen danach neugestartet?

s'Amstel

[Habi]

Jupp, klar doch...