Hey, ich fühle das sehr 🙈 Ich komme auch aus der Ukraine, bin seit 4 Jahren in Deutschland und mache aktuell das 2. Jahr als Fachinformatikerin (AE). Am Anfang war es für mich auch mega schwer – vor allem wegen der Sprache und der ganzen Theorie in der Berufsschule. LF1 ist ehrlich gesagt nicht ohne. Eine 5 tut weh, klar. Aber: Das ist wirklich kein Weltuntergang. Im 1. Lehrjahr wissen die meisten Betriebe, dass man noch ankommt – und wenn man nicht Muttersprachler ist, ist das einfach doppelt anstrengend. Wegen der Folgen: Eine einzelne 5 im ersten Jahr wird dir deine Karriere nicht ruinieren. Viel wichtiger ist, wie du dich entwickelst. Wenn deine Noten später besser werden und du im Betrieb motiviert arbeitest, interessiert das meistens mehr als eine alte Note. Falls es im Betrieb Thema wird, würde ich einfach offen sagen, dass du am Anfang sprachliche Schwierigkeiten hattest, aber aktiv daran arbeitest. Das zeigt eher Stärke als Schwäche.