Dass die Daten kein Rootelement besitzen, liegt daran, dass ein Element als Root genommen wurde, bei dem erst später bemerkt wurde, dass es auch mehrfach vorkommen kann, unter gewissen eigenwilligen Bedingungen. und da unsere Kunden alle dieses Format benutzen und wir deswegen nicht verlangen können, dass alle ihre Systeme umstellen, muss es eben so gehn.
Gegen ein neues Rootelement spricht im ersten Fall der größere Ressourcenverbrauch für die zusätzlichen Arbeitsschritte bei mehreren tausend Dateien. Darum wollte ich erst wissen, ob es eine schöne Lösung dafür gibt, dem Parser das validieren auszutreiben.^^
Aber wenn da nichts zu machen ist, komm ich wohl nicht drum rum. Jedenfalls danke ich dir. :>