Also es ist klar was es bedeutet wenn keine Richtung oder beiden Richtungen zugelassen sind. Wenn aber nur eine Richtung zugelassen wird kann gar keine Verbindung aufgebaut werden.
Angenommen Server X blockt alle eingehenden Verbindungen, dann kann es auch keine Anfragen oder Statusreports geben, sodass auch keine ausgehende Verbindung aufgebaut wird. Andersrum ähnlich: Wenn Server Y nur eingehende Verbindungen zulässt empfängt er zwar die Anforderungen, antwortet aber nicht -> auch keine Verbindung.
Steh ich da auf dem Schlauch oder handelt es sich bei der Richtungsangabe nur um die richtigen Daten, nicht aber Headerinformationen etc.?