Alles klar,
Habe es so übernommen:
"Leider ist es meiner aktuellen Ausbildungsstelle nicht möglich mir eine umfassende und vielfältige Ausbildung zu ermöglichen. Da bei ihnen die Ausbildung im Vordergrund steht, würde ich sehr gerne meine Ausbildung bei Ihnen fortsetzen. "
sollte ich das "bei ihnen im Vordergrund" vielleicht auch ändern oder wäre das so richtig?
zur info:
Die Ausbildungsqualität ist gesichert, da es sich beim neuen Ausbilder um die Stadt Köln handelt und die nicht profit orientiert arbeitet. Hab 3 leute die da arbeiten in der Klasse und ich konnte bis jetzt nur gutes hören. Die Stadt Köln bildet nicht für den eigenbedarf aus. Das Ziel ist eher, den Azubis eine sehr gute Ausbildung zu ermöglichen, damit sie danach abgeworben werden und ganz viel steuern zahlen können^^ (was bis jetzt angeblich immer passiert ist und es sind nur leute geblieben die finanziert durch die stadt studieren wollten. Die Ausbildung ist gut aber der Verdienst ist nach der Ausbildung ist nicht so dolle da es auch nicht verhandelbar ist usw.)