Hallo zusammen,
ich mache derzeit ein Praktikum in China bei einem dt. Mittelstaendler und bin mit einem Datenbankenprojekt beauftragt worden.
Da ich selbst leider kein IT-Fachmann bin hatte ich gehofft hier ein paar Tipps bekommen zu koennen.
Es geht um folgendes: das dt. Mutterhaus hat mehere umfassende Datenbanken aus denen automatisch (mittels Adobe Framemaker) technische Datenblaetter, Kataloge, etc. erzeugt werden. Da die dt. Datenbanken keine chinesischen Schriftzeichen unterstuetzen wird hier alles manuell gemacht.
Meine Aufgabe ist es nun eine kleine lokale Datenbank aufzubauen, in die Bilder, Grafiken und Texte verschiedener asiatischer Sprachen geladen werden.
Aus dieser Datenbank sollen dann im 2.Schritt moeglichst weitgehend automatisch technische Datenblaetter generiert werden.
Ziel: Die Datenblaetter nicht mehr manuell erzeugen zu muessen, sondern diesen Prozess so weit wie moeglich zu beschleunigen.
Da ich noch ziemlich am Anfang stehe, viele Freiheiten habe und wie bereits gesagt kein IT/DB-Fachmann bin, wollte ich erstmal die groben Rahmendaten abklaeren. Wie sollte ich grob das ganze strukturieren, welchen DB Typ nutzen?
Vielen Dank fuer eure Hilfe! Ich freue mich ueber jeden Tipp, jede Anregung.
Gruss,
Moritz