Office 2003 - Benutzerwörterbuch nach jedem Abmelden leer

Tach,

ich habe bei einem Kunden ein Problem, und zwar leert sich bei einem einzigen Benutzer auf dem Terminalserver (Server 2003 R2 Standard SP2, Office 2003 SP3 mit Proofing Tools, da der Kunde auch spanische Korrespondenz schreibt, alle aktuellen Windows- und Office-Updates) das Benutzerwörterbuch immer von selbst wenn er sich ab- und wieder anmeldet.

Bei allen anderen Benutzern ist dieses Phänomen nicht, also kann es eigentlich nicht an der Installation selbst liegen.

Was wir schon versucht haben:

- Löschen und Neuanlegen des Profils des Users (natürlich ein frisches Profil, nicht das alte kopiert )

- Löschen der Datei BENUTZER.DIC im betreffenden Profil und Anlegen einer neuen Datei

- Kopieren einer BENUTZER.DIC aus einem anderen Benutzerprofil

- Schreibschutz der Datei, dann wird die natürlich nicht geleert, allerdings können logischerweise auch keine Wörter hinzugefügt werden

Hatte das schon mal jemand und/oder weiß jemand wie das zustande kommen könnte (mit Lösung dazu wäre natürlich das Beste )?