N'Abend,

kennt jemand eine Übersicht, welche Farbe in welcher Kultur was bedeutet?

Also in etwa wie "Farben in Religion und Kultur" nur ausführlicher und gern als Tabelle?

1 Sekunde googlen:

http://www.mev.de/pdf/ffp0405_wirkungvonfarben.pdf

Etwas ausführlicher wäre nicht schlecht. Da fehlt z.B. völlig, dass im chinesischen Rot mit Glück und Reichtum assoziiert wird. Ich bin auf der Suche danach, weil das Rot bei einer Bankensoftware für den asiatischen Raum deutlich dominiert und mich interessieren würde, mit welchen Farbkombinationen man möglichst viele interkulturelle Fettnäpfchen vermeiden könnte.