problem mit ftp

[KantE]

hallo!

ich habe mir einen bulletproof v2.3.1 als ftp-server eingerichtet, oder es zumindest versucht. ich kann zwar von meinem pc aus auf den server connecten, aber von andern pcs aus geht es nicht. im router (teledat router 630) habe ich auch die ports 20-21 freigeschaltet und unter server die ip-adresse (192.168.1.34) des "servers" angegeben... woran kann das liegen? bzw. geht das überhaupt nicht wegen dem router? und unter welcher adresse müssen sich die user anmelden? (ich hab irgendwie zwei ip-addressen... 192.168.1.34 und ne andere 217.usw...)... wenn ich die ip-anzeige von bullet-proof nutze, dann steht die 192er ip da als ip-adresse und einer andere 217er (nicht die oben genannte) als remote-ip...

hoffe ihr könnt mir das erklären und mir weiterhelfen...