Danke erst einmal für die Antwort
ja genau so hab ich das vor.
Ich hab halt Probleme die Daten an die Labels zu binden. Es ist überhaupt kein Porblem, wenn sich alle Daten in der selben Tabelle befinden, aber nicht, wenn sie in einer verknüpften Tabelle sind. Ich könnte mir vorstellen, daß es nur an einer Kleinigkeit fehlt, aber leider finde ich nur Beispiele mit DatagridViews, die mir nicht weiterhelfen. Praktisch, weiß ich nicht wie ich die Labels mit den Daten der Abteilungen füttern kann, wie du es so schön formuliert hast.