Tachchen!
@mixki: Dieser Verkürzungswisch (bei mir war der blau) gilt, sobald der HK-Stempel drauf ist. Wegen dem AP, da gibts nochmal ein Schreiben von der HK, da steht alles genau drin. Da sind auch die Formulare schon mit bei. War zumindest zu meiner Zeit noch.
@der, der kein Spannungsmessgerät hat:
Wenn man Spannung misst, fließt (kaum) Strom. Achte aber darauf, falls du das mit nem Multimeter machst, dass du auch wirklich Spannung misst (und nicht Strom - weil da ist der Widerstand nahezu 0 und es fließt ne Menge Strom)
Auf einem Remotekabel liegt übrigens normalerweise Spannung, sobald das Radio angeschaltet ist. (du meinst doch sicher das Remotekabel vom Radio, oder?)
Mit einem Spannungsprüfer würd ich es nicht probieren - das dürfte nicht klappen. (glaub ich zumindest)