Hallo!
Aus dem Startpost geht nicht genau hervor, wie die Verteilung der Maildomänen geplant ist. Deswegen ging ich davon aus, dass wie bei einem einzigen Server die Maildomänen auch auf einem Server verweisen. Kommt nun ein zweiter Server im Spiel so muss dieser ebenfalls als zuständig für verschiedene Maildomänen eingetragen werden. Beispielsweise durch MX-Einträge.
In dem von mir gezeigten Beispiel gibt es einen Hauptserver und einen Nebenserver, welcher Ausfälle abfangen soll. Aus diesem Grund würde ich dem Hauptserver eine höhere Priorität für die Maildomäne geben, damit der Nebenserver lediglich belastet wird wenn er es auch muss. Bei selber Priorität würde der schnellere Server zuerst angesprochen werden... da der Nebenserver lediglich eine Kopie der Datenbank bereithält würde er die Mails im Normalfall an den Hauptserver weiterleiten. Warum sollte man mehr Traffic zulassen als benötigt wird?