Ich glaub ich seh den Wald vor lauter Bäumen nicht.

Das MenüItem wird nicht im Menü dargestellt. Der Separator schon.

testMenu = new JMenu("Menü");

t = new JMenuItem("do Action");

testMenu.add(t);

testMenu.addSeparator();


bar = new JMenuBar();

bar.add(testMenu);


setJMenuBar(bar);

[/PHP]

Au, au, au! Ich könnt mich schlagen.

Da hatte sich doch glatt eine AWT-Komponente eingeschlichen, die mein Menü überdeckt hat.