[PHP][smarty] Template ignoriert die Variable

[etreu]

Ich stehe gerade voll auf dem Schlauch. Ich weise der Smarty-Instanz eine Variable 'sItems' zu mit dem Inhalt eines Arrays.

Ich habe auch schon kontrolliert, ob das Array vorher richtig gefüllt ist und ob die Smarty-Instanz die Variable auch richtig angenommen hat.

Dabei waren das Array $mItems[1] und $smarty->_tpl_vars['sItems'] mit den richtigen Inhalten gefüllt. Trotzdem ist das Template irgendwie der Meinung dass die Variable $sItems gleich NULL ist.

Habe ich irgendwas übersehen?

// Auszug Zuweisung

$mItems = $cont->getMenuItems();

$this->smarty->assign('menueItems', $mItems[0]);

$this->smarty->assign('sItems', $mItems[1]);


$menu = $this->getString("menu.tpl");

$submenu = $this->getString("submenu.tpl");

// zur Info: die Methode getString wrapped $smarty->fetch()

[/PHP]

[PHP]
// template
{foreach from=$sItems item=smenu}
{if $smenu.active == 1}
<span class="aSubMenuItem">{$smenu.caption}</span>
{else}
<span class="submenuItem">{$smenu.caption}</span>
{/if}
{/foreach}