Login-Name bei E-Mail wegen privater Nachricht

[Citrus-Motte]

Hallo, ich hab' da mal 'ne Frage:

Mir ist aufgefallen, daß die E-Mail-Benachrichtigung folgendermaßen aussieht:

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zitat:</font><HR>Private Nachricht

Thema: ...

<Login-Name> hat Ihnen (Citrus-Motte) bei Fachinformatiker-Forum eine private Nachricht erstellt.

Hier die Nachricht von <Login-Name>:

...

[e@sy]

Absicht oder nicht, es ist aufjedenfall so programmiert. Werde mal schauen ob mann das ändern kann. Wer weiß was sich die Amis dabei gedacht haben.

[piomode1]

Schreibfehler?

Amis oder Admis?

[BigMac]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zitat:</font><HR>Original erstellt von piomode1:

<STRONG>Schreibfehler?

Amis oder Admis?</STRONG>