Hallo FI'ler,

habe von meinem Vorgesetzten einen Grobentwurf meines Ausbildungszeugnisses bekommen. Was meint Ihr dazu? Ist es OK?

--------------

Ausbildungszeugnis

Herr XXX XXX geboren am XXX in XXX hat vom XXX bis zum XXX den Beruf des Fachinformatikers Fachrichtung Anwendungsentwicklung in unserem Hause erlernt.

Im Rahmen seiner Ausbildung wurden ihm folgende Aufgabenschwerpunkte vermittelt.

-Erstellung von Prozessbildern zum Einsatz beim Kunden (Html, ASP, ASP.Net)

-Kundenbetreuung in unserem Support über Hotline und Email (Visual Intercept)

-Programmierung für Kundenprojekt und beim Standardprodukt XXX mit folgenden Sprachen und Tools VB6, C#, Source Safe

-Unterstützung bei der Dokumentationserstellung bei verschiedenen Projekten (Office)

Herr XXX zeigte reges Interesse an seiner Ausbildung und an den Aufgaben sowie Tätigkeiten seines Berufs.

Dank seiner raschen Auffassungsgabe und großen Fleißes konnte er sich gute bis sehr gute berufliche Kenntnisse und Fertigkeiten aneignen.

Er erledigte die ihm gestellten Aufgaben sorgfältig, zuverlässig und verantwortungsbewusst. Sowohl in der praktischen Tätigkeit und in der Theorie besitzt er überdurchschnittliche Kenntnisse und Fertigkeiten.

Sein Verhalten gegenüber Vorgesetzten, Kollegen und Kunden war jederzeit einwandfrei.

Die Ausbildung fand endete mit bestehen der Abschlussprüfung vor der IHK-Rhein-Neckar am XXX.

Herr XXX ist nach seiner Prüfung den Bereich Kundensupport übernommen worden.

Wir wünschen Hr. XXX in unserem Hause weiterhin viel Erfolg und alles Gute.

--------------

Gruß DJSamy

Also zum Inhalt kann ich leider nicht viel sagen, das können andere besser. Aber im drittletzten Satz ist mir ein formaler Fehler aufgefallen:

Die Ausbildung fand endete mit bestehen der Abschlussprüfung vor der IHK-Rhein-Neckar am XXX.

Das fnad sollte aus dem Satz raus.

LG Bine

Das ist mir inzwischen auch schon aufgefallen.

Trotzdem Danke für die Info.

Gruß DJSamy

Herr XXX ist nach seiner Prüfung den Bereich Kundensupport übernommen worden.

fehlt da nicht ein "in"?

fehlt da nicht ein "in"?

ja, da fehlt eines

@DJSamy

kann ja auch ein Tippfehler von dir sein, aber schau nochmal ins Zeugnis, wie's da aussieht.

Technician

[...allgemeines blabla...]

Herr XXX zeigte reges Interesse an seiner Ausbildung und an den Aufgaben sowie Tätigkeiten seines Berufs.

Dank seiner raschen Auffassungsgabe und großen Fleißes "musste sich dabei einige Male ansträngen" konnte er sich gute bis sehr gute berufliche Kenntnisse und Fertigkeiten aneignen.

Er erledigte die ihm gestellten Aufgaben sorgfältig, zuverlässig und verantwortungsbewusst. Superlativ fehlt -> 3 Sowohl in der praktischen Tätigkeit und in der Theorie besitzt er überdurchschnittliche Kenntnisse und Fertigkeiten.Durchschnitt? Naja, kann schon einiges, aber es gibt noch Bessere

Sein Verhalten gegenüber Vorgesetzten, Kollegen und Kunden war jederzeit einwandfrei.

Die Ausbildung [fand] endete mit bestehen der Abschlussprüfung vor der IHK-Rhein-Neckar am XXX.

Herr XXX ist nach seiner Prüfung in den Bereich Kundensupport übernommen worden.

Wir wünschen Hr. XXX in unserem Hause weiterhin viel Erfolg und alles Gute.

xxxxxxxxxxx

falls ich zu schwarz zwischen den Zeilen lese, korrigiert mich bitte

Insgesamt würd ich zur 3 (?) tendieren.

Akzeptiere kein Zeugnis mit solchen Formfehlern - das schlägt bei einer Bewerbung auf dich zurück ("Die Form des Zeugnisses war ihm wohl egal")

habe das Zeugnis auch so in dem Bereich 3 bzw. etwas schlechter angesiedelt.

Ich bin total enttäuscht und wütend, habe sowohl meine Abschl.Prüfung, wie auch mein Abschl. Projekt mit 1,.. abgelegt und dann krieg ich so einen sch..... vom Vorgesetzten. :(

Das mit den Formfehlern wird noch raus gemacht. Wie gesagt, es ist nur ein Grobentwurf.

Was ich mich noch Frage ist: Wie sind die folgenden Formulierungen zu verstehen?

Welche Noten sind das?

... reges Interesse ...

...raschen Auffassungsgabe ...

Gruß DJSamy