Vorweg mal ein bisschen Literatur:
Sie erhalten eine Fehlermeldung angezeigt, wenn Sie versuchen, Windows Vista oder Windows 7 auf einem Computer aktivieren, die von einem OEM bezogen wurde
In dem Beitrag wird über ein BIOS-Flag gesprochen, der die Volumenlizenz erst ermöglicht. Vom OEM bezogene Geräte könnten diesen Flag nicht enthalten und daher Fehler bei der Aktivierung verursachen.
Ich hab es auch nur irgendwann mal so im Vorbeigehen gehört und grad mal kurz nach "windows volume license bios flag" gegoogled.
Vielleicht hilft dir das weiter.