Hallo

Ich bin derzeit bei meinem ehemaligen Ausbildungsbetrieb befristet eingestellt.

Diese Befristung wurde bereits ein mal verlängert und müsste somit beim nächsten mal eine Festanstellung werden.

Aus diesem Grund (und wegen der Hoffnung auf bessere Bezahlung und Arbeitsbedingungen) spiele ich mit dem Gedanken mich schonmal zu Bewerben (auch, wenn ich noch über 6 Monate Vertrag habe)

Interessieren tut mich die Linuxserver Administration (werde dafür wohl demnächst auch LPI angehen)

mich würde da mal interessieren, was dieses Ausbildungszeugnis aussagt: (in eckigen klammern bedeutet, dass habe ich abgeändert, um nicht eventuell gleich meinen ag zu informieren, dass ich mich bewerbe)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Herr [Mustermann] wurde während seiner Ausbildung speziell mit folgenden Aufgaben betreut:

1.Mitarbeit bei der Systemadministration des heterogenen Computernetzwerks der [unternehmung]

2.Mitarbeit bei der Betreuung der Netzwerkinfrastruktur, auch bei sicherheitsrelevanten Komponenten wie Routern und Firewalls

3.Installation und Wartung von Linuxservern für Internetdienste der [unternehmung]

und des [Projektes].

Herr [Mustermann] verfügt über umfassende Kenntnisse in den Betriebssystemen Windows, Novel und Linux, den Directoryservices NDS sowie in den verschiedenen Netzwerkprotokollen, insbesondere TCP / IP. Seine besondere Stärken liegen in der Installation und Konfiguration von Linuxservern für Internetdienste unter Beachtung der heutigen Sicherheitsanforderungen. Herr [Mustermann] erfüllte die Ihm übertragenen Aufgaben stets zuverlässig und immer sehr selbstständig.

Herr [Mustermann] Verhalten gegenüber Vorgesetzten, Ausbildern, Mitarbeitern und Anwendern war während der gesamten Ausbildung einwandfrei. Hervorzuheben waren sein jederzeit freundliches, aufgeschlossenes Auftreten und seine Hilfsbereitschaft.

Herr [Mustermann] beendete am [01.01.2345] seine Ausbildung mit erfolgreich abgelegter Abschlussprüfung vor der Industrie- und Handelskammer . Im Anschluss an die Ausbildung wurde er vom [unternehmen] in ein befristetes Arbeitsverhältnis übernommen

Wir wünschen Ihm für seinen Künftigen Berufsweg alles Gute.

Seine besondere Stärken liegen...

oha, es gibt also auch schwächen!

Herr [Mustermann] erfüllte die Ihm übertragenen Aufgaben stets zuverlässig und immer sehr selbstständig.

naja, in der ausbildung sind übertragene aufgaben schon ok. aber das immer sehr selbstständig klingt komisch...

Hervorzuheben waren sein jederzeit freundliches, aufgeschlossenes Auftreten und seine Hilfsbereitschaft.

ratschtante?

oha, es gibt also auch schwächen!

hat die nicht jeder ;-)

mein cheff sagt zwar immer, dass er sehr zufrieden mit meiner arbeit ist

aber ist gut das zeugnis mal ein wenig übersetzt zu wissen

in dem sinne danke

Ich finde das Zeugnis nicht gut und würde dich damit nicht einstellen.

Besonders der die Aussage - wurde in einen befristeten Vertrag übernommen, wir wünschen ihm alles gute - wirft die Frage auf wieso der Vertrag nicht verlängert wurde. Da würde ich erwarten eine Begründung zu finden wieso der Vertrag nicht unbefristet verlängert wurde, wenn er das wird wieso wünscht man dir dann alles gute?

Es fehlt ein Satz zur Zufriedenheit (stets zur vollen Zufriedenheit, zur uneingeschränkten Zufriedenheit, etc. ) was darauf schließen lässt das der Arbeitgeber nicht zufrieden war.

Alle lobenden Sätze sind mir zu einschränkend..seine besonderen Stärken liegen im Bereich XY..impliziert für mich: Er kann XY gut, aber dafür nix anderes wirklich. Hervorzuheben war sein freundliches Auftreten - Da fehlt mir sowas wie Hervorzuheben waren neben seinen fachlichen Leistungen XY - klingt jetzt so wie "Kann zwar nix aber war freundlich."

danke für die offene und ehrliche bewertung

schon eigentartig

cheff sagt er wäre sehr zufrieden, wurde übernommen und sogar einmal verlängert (im gegensatz zu anderen)

häufig wurde auch schon eine festanstellung erwähnt und in aussicht gestellt

daher hätte ich vermutet, dass es so schlecht nicht sein kann das zeugnis

Da will ich deinem Chef auch keine Böswilligkeit unterstellen, viele Leute wissen einfach nicht wie man so ein Zeugnis schreibt. Aber vielleicht kannst du ihm einen alternativen Zeugnis-Vorschlag machen.

- wurde in einen befristeten Vertrag übernommen, wir wünschen ihm alles gute - wirft die Frage auf wieso der Vertrag nicht verlängert wurde.

Weil man einen Ausbildungsvertrag im Allgemeinen nicht verlängert. Jeder Vertrag danach ist ein neuer Vertrag.

[...], wenn er das wird wieso wünscht man dir dann alles gute?

Weil dies ein Ausbildungszeugnis ist, Abschluss, Ende. Neuer Vertrag, neue Stellenbeschreibung, event. neue Aufgaben, neue Verantwortung usw. usf.

bimei

Knack. Schon wieder ein Stück aus der Tischkante.

Achtung ich übertreibe nicht:

Dieses Zeugnis ist toll. Es ist ehrlich und von einer ehrlichen, aber der Zeugnissprache nicht mächtigen Person geschrieben. Erfrischend! Das was diese Zeugnis so positiv macht, ist nur im letzten Satz und sonst gar nicht zu lesen: Du wurdest übernommen und hast zwei mal ein befr. Vertrag (ich kenne kaum noch Unternehmen die das nicht machen) bekommen. Niemand ist so blöd und übernimmt einen Mitarbeiter und verlängert seinen Vertrag gleich zwei mal aus rein karitativen Zwecken. Nein, die schon gar nicht.

na super

also bin ich genauso schlau wie gestern abend ^^

nur wenn schon hier so ein rätselraten herscht

was ist dann erst bei ner bewerbung!?

Wäre der Satz mit der Übernahme nicht drin, wäre es kein gutes Zeugnis. Wüssten wir nicht, dass die befristete Übernahme verlängert wurde, wäre die Bewertung noch schlechter.

Schlechte Zeugnissprache von einer wohlwollenden Person.

Wir wünschen Ihm für seinen Künftigen Berufsweg alles Gute <-- wäre das Wörtchen "weiterhin" enthalten: klasse. ~"freuen uns, dass er uns erhalten bleibt": perfekt.

aufgeschlossenes Auftreten - ansich nicht schlecht, nur im Zeugnis wird es gerne als "zu aufgeschlossen" gelesen.

Nur so als kleine Beispiele.