Hallo zusammen,

ich habe einen Entwurf für mein Ausbildungszeugnis erhalten. Da ich die Möglichkeit habe Änderungen vorzuschlagen, wüsste ich gerne wie ihr den aktuellen Stand findet. Ich bin mir nicht sicher, ob der Aufbau korrekt ist. Außerdem habe ich den Eindruck, dass mein Chef gar nicht weiß, was da so alles reingehört. Hier der hoffentlich nicht 'verschlimmbesserte' Stand:

Frau {}, geboren am {} in {}, absolvierte in der Zeit vom {} bis zum {} eine Berufsausbildung zur Fachinformatikerin mit der Fachrichtung Systemintegration in unserem Unternehmen.

Ergänzend zu den vorgesehenen Tätigkeiten gemäß Ausbildungsplan wurden Frau {} folgende Aufgaben übertragen:

-{}

Als zuverlässige, verantwortungsbewusste und belastbare Mitarbeiterin arbeitete sich Frau {} schnell und sicher in neue Aufgabengebiete ein. Alle, ihr übertragenen Aufgaben, führte sie selbstständig und mit viel Fleiß stets zu unserer vollsten Zufriedenheit durch. Frau {} hat sich während Ihrer Ausbildung umfangreiche Fachkenntnisse angeeignet und kann diese in der Praxis zielorientiert umsetzen.

Ihr Verhalten gegenüber Vorgesetzten, Kunden und Mitarbeitern war stets einwandfrei.

Aufgrund Ihrer sehr guten schulischen und praktischen Leistungen, haben wir Frau {} nach der Ausbildung in ein festes Anstellungsverhältnis übernommen. Wir freuen uns in Frau {} eine kompetente und angenehme Mitarbeiterin für unser Unternehmen gewonnen zu haben und auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit.

Was meint ihr? Ist das grundsätzlich ok?

meiner Meinung nach O.K und im guten 2er Bereich, bin aber kein Experte dafür

hallo lim,

besser geht es kaum noch.

zu unserer vollsten zufriedenheit = 1

wenn du zusätzlich zum ausbildungsplan noch dies oder das gemacht hast, dann sollte das auch aufgelistet werden.

da ist wohl der komma-streuer umgefallen....

ansonsten: 1 - 1minus - würde ich auf jeden fall so lassen

In diesem Zusammenhang ist auch vor kurzem auf tecchannel.de ein Artikel veröffentlicht worden.

hallo lim,

[...] wenn du zusätzlich zum ausbildungsplan noch dies oder das gemacht hast, dann sollte das auch aufgelistet werden.

Die Punkte habe ich hier nur rausgenommen, weil sie zu spezifisch sind :-) Zu wenig Kommata sind ja erstmal besser als zuviele, werde es mir aber nochmal genauer anschauen.

Danke für das Feedback und den Link :-D