Think_Twice Geschrieben 12. Dezember 2005 Teilen Geschrieben 12. Dezember 2005 Mahlzeit, ich möchte eine Software in mehreren Sprachen (keine Programmiersprachen ) übersetzen. Wie kann man so etwas umsetzten? Ich brauche nur Anregungen. Ich verwende die Visual C++ in Verbindung mit der MFC. P.S. Falls Ihr Links zu diesem Thema habt bitte anfügen! Thx Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
cardo Geschrieben 12. Dezember 2005 Teilen Geschrieben 12. Dezember 2005 Öh. Ich glaub nicht das das irgendwie automatisch geht. Ich würde alles von Hand ändern... Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
carstenj Geschrieben 12. Dezember 2005 Teilen Geschrieben 12. Dezember 2005 Hallo, es gibt das hier: http://gnuwin32.sourceforge.net/packages/gettext.htm Ist zwar nicht automatisch, vereinfacht aber das Übersetzen enorm. Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Klotzkopp Geschrieben 12. Dezember 2005 Teilen Geschrieben 12. Dezember 2005 Wenn man die MFC benutzt, kann man einfach alle Ressourcen in eine DLL auslagern (eine für jede Sprache), und dann die passende laden. Stichwort: AfxSetResourceHandle. Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Guybrush Threepwood Geschrieben 12. Dezember 2005 Teilen Geschrieben 12. Dezember 2005 Aber das kann ich doch auch ohne MFC, die Ressourcen müssen doch nur den selben Namen haben oder nicht? Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Empfohlene Beiträge
Dein Kommentar
Du kannst jetzt schreiben und Dich später registrieren. Wenn Du ein Konto hast, melde Dich jetzt an, um unter Deinem Benutzernamen zu schreiben.