Bedingung ist, daß du eine eindeutige Information hast.
Diese Info sollte möglichst in beiden Quellen gleich sein, sonst funktioniert leider der Abgelich nicht.
Wenn du also z. B. eine Personalnummer oder so hast, wäre das Klasse, ansonsten solltest du deine Felder checken, ob du so eine Nummer selbst kreieren kannst.
Der nächste Schritt wäre dann die Kontrolle ob du alle Datensätze erhalten hast, die du hinzufügen sollst.
Und dann eine Anfügeabfrage, die die ausgewählten Datensätze an die Tabelle bzw. Datenbank anfügt.
Hmm, jetzt weiß ich leider nicht, wie die MSSQL2K-Code aussieht, da ich selbst nicht damit arbeite, sondern als HauptDB Access97 (Firmensoftware halt ) nutze