Das liegt 100%ig an der Firewall von Symantec. Ich benutze die auch und kann Jedi Knight 2 zB. online auch nicht mehr zocken, obwohl das am Anfang noch ging.
Ich vermute einfach mal, dass Symantec per Online-Update was unterbindet, denn eDonkey geht auch nicht mehr mit der Firewall. Und an gesperrten Ports kann es nicht liegen, da man die meiner Meinung nach ja gar nicht explizit sperren kann mit der Internet Security 3.0 (man kann nur überwachen lassen und alles blockieren, bis man es erlaubt, aber ich habe den Programmen ja Vollzugriff erteilt...)
Falls ich mich (wie immer) irre, lasse ich mich auch eines Besseren belehren...
Pennywise