Ja, so einigermassen hab ichs nun wohl verstanden, und dein SQL String schaut so aus, wie das Muster welches ich oben beschrieben hab.
Du musst den halt unter C++ zusammenbauen und kannst ihn dann ueber deine Verbindung zur Datenbank ausfuehren. Somit hast dann auch die Daten aller Editfelder auf einmal verschickt.
Also erzaehl nun mal, wo genau es noch haengt.
Goos
PS: Es waere uebrigens um einiges komplizierter, wenn du wirklich versuchen wuerdest, den Inhalt von jedem Editfeld einzeln in deine Tabelle zu bekommen