Das sollte aber funktionieren.
Beim Starten der Datenbank (z.B. via Doppelklick im Explorer) fragt Access, ob du öffnen oder konvertieren willst. Mit "Öffnen" bleibt es eine A97-MDB, aber du kannst keine Entwurfsänderungen vornehmen. Mit "Konvertieren" wird in eine A2000-MDB umgewandelt, danach kann die Datenbank aber nicht mehr mit Access 97 geöffnet werden.
Sollte diese Frage nicht mehr gestellt werden, musst du aus Access heraus ohne offene Datenbank über "/Extras/Datenbank-Dienstprogramme/Datenbank konvertieren/In aktuelle Access-Version" ausführen.
hth
Reinhold